〔2010/8/27（金）〕

（港湾情報）ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ　LEBARAN　Holidayに関する情報

弊社インドネシアオフィスより、情報を入手致しましたので、下記の通りご連絡致します。

9月10日から13日は、LEBARAN　Holidayとなります。
現地当局は、当該休暇の前後数日間について、交通規制を行うことが通例となります。

１．Government Holiday期間：9月10日から9月13日

２．交通規制内容：
・9月7日より15日までの期間、一部の例外を除き、コンテナ輸送を含め全ての重量物の内陸輸送は禁止
・インドネシア港における輸出入に関連するコンテナ輸送は、 当局からの規制対象外の指定を受けない限り、原則業務は禁止

３．CY業務について
9月9日、10日は、限定的な港湾業務となります。
業務停止時間
 9/9　：現地時間　23：00　–　翌　06：00
 9/10 ：現地時間　07：00　–       23：00

４．その他
現地企業様は、9月7日辺りから15日までの期間にて休業となり、16日より業務再開とのことです。
加えて、当該休み明けの現地通関手続き、国内輸送は、遅延・混雑が予想されますので、
Container（CY）　Demurrage及びDetention　Charge、Extra　Costの発生には十分ご注意下さい。

ご不明な点がありましたら、弊社営業担当までお問い合わせください。

以上